Herzlich willkommen auf den Seiten der Stiftung Kanał Elbląski – Drulity – Wspólna Historia. Wir laden Sie sehr herzlich zu einem Besuch im historischen Gutsensemble in Drulity / dt. Draulitten ein. Gelegen in der Nähe der wahren Perle des hydrotechnischen Gedankens – der geneigten Ebene Buczyniec / Buchwalde im Kanał Elbląski / Elbinger Kanal – stellt das Objekt einen einzigartigen Ort auf dem Wanderweg über das historische Oberland (lat. Hockerlandia, pol. historische Bezeichnungen: Prusy Górne, Stare Prusy bzw. Pogórze) dar.
…ist ein idealer Ort für diejenigen, die nach Erholung vom Lärm in der Stadt und Auszeit vom Alltag suchen. Hier kann man den herrlichen Duft riechen, der die Luft erfüllt, wenn Regen fällt, das Rauschen des Windes in den alten Baumkronen hören, einen kleinen Abstecher in die Vergangenheit machen und in Ruhe über die Zukunft nachdenken.
wersja polskojęzyczna
Deutschsprachige Version
